What is Business Analysis in the World’s Top 20 Languages

3 min read
4/1/25 5:23 AM

In today's globalized business environment, the role of business analysis has become increasingly essential for organizations aiming to optimize their operations and drive growth. Business analysis is the process of identifying business needs and providing data-driven solutions to solve challenges and improve performance. Given the diverse linguistic and cultural landscape of the world, it is important to understand how the concept of business analysis is articulated in different languages.

This article explores the definition and practice of business analysis in 20 major languages, from English to Chinese, providing a global perspective on its significance and application across various industries and regions.

    1. English: Business analysis is the practice of identifying business needs and finding technical solutions to business problems. It involves understanding business processes, identifying areas of improvement, and providing data-driven recommendations to optimize business performance.
    2. Spanish: El análisis de negocios es la práctica de identificar las necesidades empresariales y encontrar soluciones técnicas a los problemas comerciales. Implica comprender los procesos empresariales, identificar áreas de mejora y proporcionar recomendaciones basadas en datos para optimizar el rendimiento empresarial.
    3. German: Business-Analyse ist die Praxis, Geschäftsbedürfnisse zu identifizieren und technische Lösungen für Geschäftsprobleme zu finden. Es beinhaltet das Verstehen von Geschäftsprozessen, das Identifizieren von Verbesserungsbereichen und das Bereitstellen von datengestützten Empfehlungen zur Optimierung der Geschäftsleistung.
    4. Dutch: Businessanalyse is de praktijk van het identificeren van zakelijke behoeften en het vinden van technische oplossingen voor zakelijke problemen. Het omvat het begrijpen van bedrijfsprocessen, het identificeren van verbeterpunten en het verstrekken van op data gebaseerde aanbevelingen om de bedrijfsresultaten te optimaliseren.
    5. French: L'analyse commerciale est la pratique qui consiste à identifier les besoins des entreprises et à trouver des solutions techniques aux problèmes commerciaux. Cela implique de comprendre les processus commerciaux, d'identifier les domaines d'amélioration et de fournir des recommandations basées sur les données pour optimiser les performances de l'entreprise.
    6. Italian: L'analisi aziendale è la pratica di identificare le esigenze aziendali e trovare soluzioni tecniche ai problemi aziendali. Comporta la comprensione dei processi aziendali, l'individuazione di aree di miglioramento e la fornitura di raccomandazioni basate su dati per ottimizzare le performance aziendali.
    7. Danish: Forretningsanalyse er praksis med at identificere forretningsbehov og finde tekniske løsninger på forretningsproblemer. Det indebærer at forstå forretningsprocesser, identificere forbedringsområder og give datadrevne anbefalinger til at optimere forretningsresultater.
    8. Hindi: व्यापार विश्लेषण व्यवसाय की आवश्यकताओं की पहचान करने और व्यावसायिक समस्याओं के लिए तकनीकी समाधान खोजने का अभ्यास है। इसमें व्यापार प्रक्रियाओं को समझना, सुधार के क्षेत्रों की पहचान करना और व्यापार प्रदर्शन को अनुकूलित करने के लिए डेटा-आधारित सिफारिशें प्रदान करना शामिल है।
    9. Chinese (Simplified): 商业分析是识别商业需求并为商业问题寻找技术解决方案的实践。它包括理解业务流程,识别改进领域,并提供基于数据的建议,以优化业务表现。
    10. Russian: Бизнес-анализ — это практика выявления потребностей бизнеса и поиска технических решений для бизнес-проблем. Это включает в себя понимание бизнес-процессов, выявление областей для улучшения и предоставление рекомендаций на основе данных для оптимизации бизнес-показателей.
    11. Arabic: تحليل الأعمال هو ممارسة تحديد احتياجات الأعمال وإيجاد الحلول التقنية للمشاكل التجارية. يشمل فهم العمليات التجارية، وتحديد مجالات التحسين، وتقديم التوصيات المستندة إلى البيانات لتحسين أداء الأعمال.
    12. Japanese: ビジネス分析は、ビジネスニーズを特定し、ビジネス上の問題に対する技術的解決策を見つける実践です。これには、ビジネスプロセスの理解、改善が必要な領域の特定、データに基づいた推奨事項の提供が含まれます。
    13. Portuguese: A análise de negócios é a prática de identificar as necessidades de negócios e encontrar soluções técnicas para problemas comerciais. Envolve entender os processos de negócios, identificar áreas de melhoria e fornecer recomendações baseadas em dados para otimizar o desempenho empresarial.
    14. Korean: 비즈니스 분석은 비즈니스 요구 사항을 식별하고 비즈니스 문제에 대한 기술적 솔루션을 찾는 실천입니다. 비즈니스 프로세스를 이해하고 개선 영역을 식별하며 비즈니스 성과를 최적화하기 위해 데이터 기반 권장 사항을 제공하는 작업입니다.
    15. Swedish: Affärsanalys är praxis för att identifiera affärsbehov och hitta tekniska lösningar på affärsproblem. Det innebär att förstå affärsprocesser, identifiera förbättringsområden och ge datadrivna rekommendationer för att optimera affärsprestanda.
    16. Turkish: İş analizi, iş ihtiyaçlarını belirleme ve iş problemleri için teknik çözümler bulma pratiğidir. İş süreçlerini anlamayı, iyileştirme alanlarını tanımlamayı ve iş performansını optimize etmek için veri odaklı öneriler sunmayı içerir.
    17. Polish: Analiza biznesowa to praktyka identyfikowania potrzeb biznesowych i znajdowania technicznych rozwiązań dla problemów biznesowych. Obejmuje to zrozumienie procesów biznesowych, identyfikowanie obszarów do poprawy i udzielanie zaleceń opartych na danych w celu optymalizacji wyników biznesowych.
    18. Finnish: Liiketoiminta-analyysi on käytäntö tunnistaa liiketoiminnan tarpeet ja löytää teknisiä ratkaisuja liiketoimintaongelmiin. Se sisältää liiketoimintaprosessien ymmärtämisen, parannettavien alueiden tunnistamisen ja tietoon perustuvien suositusten antamisen liiketoiminnan suorituskyvyn optimoimiseksi.
    19. Greek: Η ανάλυση επιχειρήσεων είναι η πρακτική της αναγνώρισης των αναγκών της επιχείρησης και της εύρεσης τεχνικών λύσεων για τα επιχειρηματικά προβλήματα. Περιλαμβάνει την κατανόηση των επιχειρηματικών διαδικασιών, την αναγνώριση περιοχών βελτίωσης και την παροχή συστάσεων βασισμένων σε δεδομένα για την βελτιστοποίηση των επιχειρηματικών επιδόσεων.
    20. Thai: การวิเคราะห์ธุรกิจคือการฝึกฝนการระบุความต้องการของธุรกิจและหาวิธีแก้ปัญหาทางเทคนิคสำหรับปัญหาธุรกิจ ซึ่งรวมถึงการเข้าใจกระบวนการธุรกิจ การระบุพื้นที่ที่สามารถปรับปรุงได้ และการให้คำแนะนำที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจ

What is business analysis in your mother lounge? Comment below!

Get Email Notifications

No Comments Yet

Let us know what you think

Contact Us

Contact UsContact Us